Поиск
Мотоклуб "КОЧЕВНИКИ" Ямал

Мотоклуб "КОЧЕВНИКИ" Ямал

Подписчики: 269 подписчиков
ID: 109665148

Блокировка:

Нет ограничений

Верификация:

Сообщество не верифицировано администрацией ВКонтакте

Видимость

открытое

Популярность:

У сообщества нет огня Прометея

Домен:

mcc_kochevniki

Страницы литературного перевода. Сообщество предназначено для переводчиков: для общения и обмена опытом.

Страницы литературного перевода

Переводчик с немецкого на русский. Перевод текстов с немецкого на русский. Красивый литературный перевод высокого качества и адаптация текста для русскоязычной аудитории. Точность терминологии. Различные стили перевода. Перевод стихов и песен с европейских языков (перевод с тактом оригинала и рифмой). Корректура.
Цена:
художественный перевод на общие темы, политика, экономика, социология и психология -от 600 р за 1800 знаков с пробелами (~лист)
литературный - от 500р
Сео и корректура - договорная.
Цены могут меняться в зависимости от сроков сдачи и сложности оригинала.
annaivanova-msu@ya.ru

Переводчик с немецкого на русский

brûlé en juillet. Посты переводят добрые феи, а на тамблере пишут наши чёрные литературные рабы

brûlé en juillet

Читаем башкирский народный эпос Урал батыр. «Урал-батыр» – самое крупное и древнейшее эпическое произведение башкирского фольклора, дошедшее до нас из глубины веков. Оно занимает достойное место среди великих памятников литературного наследия народов мира. «Урал-батыр» переводили на русский, английский, французский, турецкий и другие языки.

Читаем башкирский народный эпос "Урал батыр"

Литературный журнал любителей Бульвар Зелёный. Жизнеутверждающее название Бульвар Зелёный носит живописная омская улица, на которой расположены фонтан, новостройки, книжный магазин, где можно по символичной цене приобрести томик Сологуба или томик Шестова. Рядом – гимназия № 139 – одна из лучших школ Омска.
Способность простыми словами рассказать о красоте мира – вот что объединяет авторов нашего нового издания. Поэтому «Бульвар Зелёный» открыт для творческого сотрудничества с русскоязычными писателями из разных городов и стран. Данное издание не имеет чётко отчерченных жанровых рамок, оно своего рода эклектика, открывающая читателю разнообразие литературных творений. Также начинающие авторы могут попробовать себя в нашем новом журнале. Используя силу слова в борьбе за право честно мыслить вслух, мы попытаемся изменить мир к лучшему, чего бы нам это ни стоило.
«Толстые» журналы печатают писателей бесплатно или даже имеют гонорарный фонд, но в них работают не боги, а люди, которые могут заблуждаться. Следовательно, нужна альтернатива «толстым» журналам. «Бульвар Зелёный» издаётся на добровольные пожертвования авторов.
Информация о взносах публикации:
– за 1 колонку поэзии (50 стихотворных строчек) – 300 руб.,
– за 1 страницу прозы (4500 знаков с пробелами) – 700 руб.
Материалы и вопросы принимаются по электронной почте: yanataranchek@yandex.ru (Анастасия Орлова), vicos@inbox.ru (Виктор Власов).
Перевод средств возможен через Яндекс-деньги, почту и банковскую карту.
Упоминание о Бульваре Зелёном в СМИ:
В США: http://kontinentusa.com/literaturnyj-zhurnal-volnyj-list/
Нужны ли коммерческие литературные проекты: http://kontinentusa.com/nuzhny-li-kommercheskie-literaturnye-proekty/
На ресурсе с блогом президента России Наша молодёжь: http://nasha-molodezh.ru/blogs/viktor-vlasov/bulvar-zelyonyiy-novaya-literaturnaya-perspektiva.html.
Неравнодушные к творческим процессам люди, давайте объединяться!
Цена журнала – 150 руб.

Литературный журнал любителей "Бульвар Зелёный"