Поиск
Photo Editor

Photo Editor

Подписчики: 15 подписчиков
ID: 195992818

Блокировка:

Нет ограничений

Верификация:

Сообщество не верифицировано администрацией ВКонтакте

Видимость

открытое

Популярность:

У сообщества нет огня Прометея

Домен:

club195992818

Литературная гостиная Екатерины Перфильевой. Поэзия, проза, переводы, публицистика.

Литературная гостиная Екатерины Перфильевой

Перевод текстов. Сгонник Лиза.. Добро пожаловать в мою группу!
Здесь я буду выкладывать различные тексты и переводить их. Пока что в моем активном распоряжении русский и английский.
Переводить я стараюсь не дословно, а литературно, чтобы и читать было приятно:)
Так же у меня есть другая группа: http://vk.com/club40630860 , в которой я пишу свою книгу. На данный момент вдохновение меня не посещает... Но я очень хочу дописать книгу:)

Перевод текстов. Сгонник Лиза.

Бхагават-Гита как она есть 1972 год. Его божественная милость А.Ч.Бхактиведанта Свами Прабхупада. Ачарья-основатель Международного общества сознания Кришны.
Иногда, в погоне за красивым литературным переводом, теряется что-то важное...
http://prabhupadabooks.com/ Книги Шрилы Прабхупады на английском.

Бхагават-Гита как она есть 1972 год

Обучение английскому и немецкому языку. Переводы. Языковой клуб Алекс и Юстас оказывает широкий спектр услуг высокого качества. Среди них:
*Переводы с английского/немецкого языков на русский язык*
*Переводы с русского языка на английский/немецкий языки*
*Для школьников — помощь в подготовке домашнего задания*
*Индивидуальные занятия английским и немецким языками*
* Редактирование текстов в соответствии с нормами литературного русского языка*
*Выполнение творческих домашних заданий, проектных работ, докладов и рефератов на английском и немецком языках*
*Написание поздравлений на английском и немецком языках*
Постоянным клиентам СКИДКИ!!!
По всем вопросам обращаться к руководителю группы — Абдаловой Кристине.
Контакты:
E-mail: kristina_abdalov@mail.ru
ICQ: 559717648
http://vkontakte.ru/club32393364
Skype: christie1823
Расценки на услуги:
Стоимость перевода одной страницы формата А4 (1800 знаков) (с английского на русский язык)* - 300 руб.
Перевод с русского на английский - 350 руб.
Перевод с немецкого на русский - 400 руб.
Перевод с русского на немецкий - 500 руб.
Творческие и проектные работы - от 500 руб.
Репетиторство - от 500 руб./час.
Перевод нескольких предложений, фраз — бесплатно!
ВНИМАНИЕ!!!!
*Цена* за перевод 1 учетной
переводческой страницы.
Обратите внимание, что под учетной
переводческой страницей понимается страница перевода, выполненного в текстовом редакторе MICROSOFT WORD, объем которой составляет 1800 знаков с пробелами. Подсчет итогового количества страниц производится по знакам
того языка, на который производился перевод (исключение составляют иероглифические языки).

Обучение английскому и немецкому языку. Переводы

Читаем башкирский народный эпос Урал батыр. «Урал-батыр» – самое крупное и древнейшее эпическое произведение башкирского фольклора, дошедшее до нас из глубины веков. Оно занимает достойное место среди великих памятников литературного наследия народов мира. «Урал-батыр» переводили на русский, английский, французский, турецкий и другие языки.

Читаем башкирский народный эпос "Урал батыр"