Описание
КАЗАКИ И КАЗАЧКИ !!!! наш паблик создан только для истории не для сепаратизма не для создания русофобских идей. в нашем паблике мы не принуждаем к разговору на яицком гутаре. наш паблик только для истории не более того. казак не обязан говорить на языке своих предков. казак идет по крови а не по языку
На нашем паблике будет информация не только о языке Яицких казаков, так же о истории,их жизни,о их потомках
Все естественно будет на их родимом языке
Многое востанавил Н.М.Малеча но это лишь меньше половины
Огромная просьба участников группы. обсуждения вести желательно на Яицком или Донском гутаре
В разговорной речи уральцев встречается много сокращенных слов за счет выпадения гласных:"знам" (знаем), "желам" (желаем), "пралик" (паралич), а также согласных букв:"матри" (смотри), "пущать"( пускать); путем выпадения целых слогов: "примай"(принимай), "стяс" (сейчас) и т. д. В соответствии с правилами древне норманнского (этрусского) письма в говоре уральских казаков звонкие согласные буквы заменяются на глухие: Б на П, Г на К, Д на Т. Например, одинаково звучат окончания в словах "клуб" и "клоп", "рог" и"рок", "код" и "кот". Звук Н произносится как М:"мыряй" вместо "ныряй". Как в звуковом алфавите этруссков, в говоре казаков редко встречаются звуки:Ь, Э, Ы, Ф, Ч. Например, вместо "степь" говорят "степу". Звук Э опускается или заменяется звуком Е: "лектричество"(электричество), имя Эдик произносится- "Едик". Вместо И уральцы говорят Я: "тая"(тить), "застоя" вместо "застой"-защитник. Вместо Ы произносится И: "ножни" вместо "ножны". Вместо А или 0 в начале слова говорят И: "итаман" (вместо атаман), "игурец" (вместо огурец). Звуки Ф и Ч, как в древне норманнских словах заменяются на Х и Ц:"хранцуз"(француз), "синцик"(синчик). По сходству с древне норманнским алфавитом вместо О произносится У; "поя" (этрусское слово) звучит как "пуя", "поло"- как "пулу". В диалекте уральских казаков можно услышать "пумать" (-вместо поймать), "дивуетесь"(вместо дивитесь), "мурло" (вместо морда), "городу"(вместо города) и т. п.
В диалекте уральских казаков нет среднего рода имён существительных, он заменяется
мужским родом, особенно часто, если флексия ударная, или же женским родом (твой вядро,
жирная мяса). Такие слова в Словарь помещены не все, а лишь те, которые имеют отличие вІ
