Юрий Шемякин

Санкт-Петербург, Россия

03.10.1971

мужской

вчера в 19:34

СПбГУ, 1994, Очно-заочное отделение
Факультет: Филологический
Кафедра: Французской филологии

Школа: Школа №318, 1978 - 1988

СПбГУ

Переводческая фирма при Санкт-Петербургской Торгово-Промышленной Палате
1988 - 1994
п

«Трейдинг-Ист Санкт-Петербург», оптовая торговля
1995 - 1997
референт-переводчик

"Садко-Шельф Лтд", производство
1997 - 2001
референт-переводчик (итальянский)

фирма «ЗАО ИТФ Алькор», производство
2002 - 2003
референт-переводчик (итальянский)

Лицо свободной профессии (переводы с/на итальяснкий)
2003 - 2004
переводчик

архитектурная студия «Арте Домини», индивидуальное проектирование, дизайн, строительство
2004 - 2005
референт-переводчик (итальянский)

ЗАО Фарезин Спб Итальяснкая опалубка для монолитного строительства www.faresin.ru
2006 - 2018
Референт, офис-менеджер, координатор с функциями менеджера ВЭД, переводчик (итальянский)

Русский